dirty, neglected person or tatterdemalion
„Na rogu stał jakiś łapserdak, którym nikt się nie interesował.”